同州南部一帯は大規模な洪水に見舞われた。

バトン・ルージュ、ルイジアナ州、8月4日 （AP）― 昨年8月にルイジアナ州南部で発生した洪水の最中に、水没間際の車からドライバーとペットを救った勇敢な行為に対して、米沿岸警備隊は4日、「善きサマリア人」の規範に倣った4人の民間人の勇気を称えると共に、勲章を授与した。

　http://ja.mangareborn.jp/users/14799 http://www.nyan-wan.com/users/view/343昨年8月13日、ルイジアナ州に降った600ミリを超える大雨の影響で、同州南部一帯は大規模な洪水に見舞われた。

　「車が流されている」という通報に、「ケイジャン・ネイビー」と呼ばれるボランティア3人が出したボートには、地元バトン・ルージュのテレビ局リポーターも同乗。デービッド・フン氏（28）が沈んだ車からヘイリー・ブルイエットさん（当時53）と、彼女のペットのプードルを救出する一部始終を撮影した。

http://www.rokyu.net/user_information1-59340.html http://www.otoku47.com/author/vxcvbgffd/この勇敢な行為に対して、米沿岸警備隊はフンさんと、フンさんの義兄のジェイソン・ディクソン氏、フンさんの甥ブランドン・バレット君とWAFB－TVのリポーター、ロビー・レイノルド氏に勲功章を授与した。